中文名称: 火炬之光
英文名称: Torchlight
游戏类型: RPG 角色扮演单机游戏
资源格式: 安装包
版本: V1.12简体中文绿色硬盘版+集成3DMV1.1汉化补丁
发行时间: 2009年10月27日
制作发行: Runic Games
地区: 美国
语言: 简体中文
版本说明：已经将游戏程序更新，已集成3DM最终V1.1汉化补丁，修正许多BUG，安装即玩。
【安装说明】
双击安装，最后会跳出对话框提示进行汉化，按下回车即可自动进行汉化。

【游戏简介】
Runic Games（原暴雪北方创始人之一的Max Schaefer创办的新公司）ARPG新作《Torchlight（火炬之光）》公布了一段新预告片，看上去就像降质版的暗黑3。该作的单机版即将在10月27日上市，数字版下载售价US$19.99。而网游版预计在单机版推出18个月之后才能面市，另外早先消息报道该作全球发行权由中国完美时空获得。

感谢3DM工作室提供汉化补丁！
汉化人员名单：
翻译:﹎邪罗刹﹏€; 22岁无业; 小骏; regis; 燎原火; 波斯王子; 万劫夜; HIM; BlAcK★; NADuo; =.删太狼; 智哆哆^o^; 无-影Ω浪-迹; 【G】; 372880552, 不死鸟
校对:﹎邪罗刹﹏€; 22岁无业; 小骏; regis; LENO; 万劫夜; BlAcK★; =.删太狼; 无-影Ω浪-迹; 【G】; 372880552
支持: 内裤, 不死鸟
测试修正 suwei0206

【汉化截图】

【下载行礼箱地址】

濞戞挸顑堝ù鍥捶閺夋寧绲�2闁挎冻鎷�闁绘劗鎳撻崵顔芥交濞戞ê寮抽弶鈺佹嚇濞村嫭顨囧鈧埀顒傚枍缁楀懏娼敓锟� 婵炴挴鏅犺灈闁圭粯鍔楅妵姘舵晬濮樿泛鈧鎷犲畡鑸仺闁告瑥顑勭粩瀵告導閾氬倻鐟�,闁告瑯鍨辫ぐ浣诡殗濡湱鐟撻弶鐐扮矙閳ь剛鍠庣€规娊鏁嶅畝鍐仧闂侇剙娲﹀Λ銈呪枖閺囨氨鐟撻弶鐐存灮缁辨繈宕ｉ姘稐闂侇偄顦板鍌炴⒒閺夋垹姣﹂悹鍥ㄦ礃閸ㄣ劑鏌屽鍫閺夌儐鍨▎銏ゆ晬閿燂拷

濞戞挸顑堝ù鍥棘鐟欏嫮銆婇柨娑欒壘閻ｃ劎鎲楅崨鎷屾嫬濞寸姾娉涢幃锟�,闁绘劗鎳撻崵顕€宕￠崘鎻掕濞戞挸顑堝ù锟�,閻犲鍨奸梼鎸庡緞瑜嶉宥夊绩椤栨稑鐦柨娑樻湰椤愯姤娼绘惔銏㈡Ж濠㈠灈鏅滃ḿ鐢告晬閿燂拷

闁绘鎳撻崺鍡涘箵閹邦喓浠涢柨娑欑煯缁楀懏娼懞銉︻槯濠碘€冲€硅ぐ渚€鏌嬮幒妤佷粯閻熸洑绀佸畷宀€鐥缁烩偓闂傚棴鎷�7闁挎稑鐬奸崑锝夊礄鐠囨彃绲挎繛鎴濈墔缁屽爼宕ｉ娑卞妧閻㈩垶鏅茬粭鍛姜閺傘倗绀夊☉鏃傚枎瑜板弶绂掗妷銉ョ闂佸尅鎷�-濞达綀娉曢弫銈嗘交閸涘瓨绁☉鎾愁儓濞村洭濡撮敓锟�

濞戞挸绉甸崳锔戒繆閸屾瑧绉垮☉鎾愁儓濞村洭鎯冮崟顓犵Ч闁告瑥顑戠槐婵堟嫚瀹勬澘甯ラ梻鍐ㄦ嚀椤曪拷闁汇垽娼ф總鏍ㄧ▔鐎ｎ厽绁伴悽顖ｅ枛婵拷,闁哥姵绮嶉浠嬪嫉椤掑倸顣婚柨娑樼焷椤曨剟宕氶崱鏇㈢叐缂備焦鐟ラ妶浠嬪矗閿燂拷,濞戞梻鍠曢顒勫箖閿燂拷 

闁告帒妫旈棅鈺呭嫉椤掆偓婵傛牠鎮ч崶褍鐓傞柨娑虫嫹 闁哄倻澧楀顔碱嚗椤旂厧瑙� QQ缂佸本妞藉Λ锟� 閻犵偛妫涢幗姘辩磾閿燂拷 闁谎勫劤鐎规娊骞栧⿰鍡橆棏 鐎殿喒鍋撻煫鍥у暟缂嶏拷 濞存粏妗ㄥЧ澶岀磾閿燂拷